"65" is a movie that tempts you with the promise of watching Adam Driver shoot dinosaurs for an hour and a half. Once it has you ensnared, however, it keeps you engaged with ... well, Adam Driver ...