Atom Egoyan makes movies in the key of melancholy, movies that end with the belated lifting of a crushing emotional weight. Often his characters are survivors of tragedies that have robbed them of ...