Jaguar-powered Kougar Sports roadster blends classic British race-inspired styling with 3.8-liter inline-six performance and period mechanicals.

It’s a dilemma many a classic-car owner faces: When you start restoring your pride and joy, how far do you go in using more modern parts instead?