The login keychain message appears when your user login and keychain passwords are out of sync. Go to Keychain Access > Login > Change settings for Keychain login > uncheck Lock after & Lock when ...
Ensure you have macOS Sonoma installed on your Mac. Download and install the iCloud Passwords browser extension from the Chrome Web Store or Microsoft Edge Add-Ons, depending on your browser. To do ...