Several members of a retired police officer's family faced confrontational cross ... The prosecution says she hit her boyfriend, John O'Keefe, with her black SUV outside of a home in Canton ...