Jackson Dennie, Deborah McKenzie’s grandson, a Texas Christian University student who turned 18 in January 2025, was one of thousands whose voter registration was delayed before the Nov. 4 election.