For Windsor soldiers serving in Latvia as part of a Canadian NATO commitment, the multinational mission along Russia’s Baltic border hit home with tragic news last summer.