From pancakes to bacon, these five popular restaurant chains serve the best breakfast combos, according to customers.