From training pioneers to shaping narratives, her legacy lives on in institutions, movements, and everyday language.