The global market for dining out is projected to grow from $1.9 trillion now to more than $3 trillion by 2030, according to Research and Markets. Yet many individual chains have been taken down by ...