The Oilers must decide between trading for immediate help, or staying the course and building on the 2025-26 foundation.