American influencer Sam Jones says she was trying to remove the joey from the side of a roadway, where it might have been hit by a passing vehicle.