Astronomers face a data deluge from observatories like Vera Rubin — simulated skies may be key to training algorithms to keep ...