Erik Menendez has been hospitalised with a “serious medical condition”, prompting his lawyer to request a temporary release ...