Behind a 30-foot wooden bar, St. Regis mixologists create signature cocktails, and chefs prepare raw bar orders.