The weight-loss market began feeling some growing pains as the year ended, creating more wariness for the upcoming year. For 2025, competition and supply constraints are areas to watch.