The memo announcing the change cites the Supreme Court’s recent affirmative action decision as a motivating factor.