The medical center says it offers gender-affirming and developmentally appropriate healthcare to transgender and gender-diverse patients and their families.