Unhoused people in Pittsburgh face narrowing housing options as Allegheny County closes a winter homeless shelter amid encampment clearings in the city.